Piligrimun Terms of Use
Piligrimun is a game made by Iurii (Yura) Bruskov, Prague, Czech Republic, working as lets.engineering. By using the app you agree to these terms. Questions: [email protected].
1. Who can use it
You must be 16 or older. One person, one account.
2. What you may not post
Captions, nicknames, pilgrim names, snaps and back drawings are seen by other people. We have zero tolerance for:
- insults, threats, harassment, bullying or hate toward anyone;
- sexual content, nudity, violence or anything cruel;
- other people's personal data: phone numbers, addresses, names, without their consent;
- advertising, spam and links;
- anything illegal or that infringes someone's rights.
Every snap and caption is checked automatically before others see it. Any postcard, name or drawing can be reported in the app, and anyone can be hidden so that their postcards disappear and they can no longer hand you a pilgrim. We review reports within 24 hours, remove content that breaks these rules and block the accounts that posted it.
3. Your content
What you create stays yours. You allow us to store it and show it to other users inside Piligrimun and on pilgrim web pages as part of a pilgrim's journey. If you delete your account, we remove your captions and snaps; the rest stays as described in the Privacy Policy.
4. Meeting people
Pilgrims are passed in person or by link. We don't check who people are. Meet in public places, don't share more than you want to, and don't go somewhere just to pick up a pilgrim if it doesn't feel safe.
5. Pilgrims
A pilgrim is a game character, not property. Once you hand it on, its journey depends on other people. A pilgrim that nobody takes goes home by itself. We can change the game's rules, for example how long a pilgrim stays with one person.
6. The service
Piligrimun is free and provided as is. We try to keep it running and your data safe, but we can't promise it will always work without errors. We may change or stop the service; if we shut it down, we will tell you in the app in advance. To the extent the law allows, we are not liable for indirect losses. Nothing here limits your rights as a consumer.
7. Ending
You can stop at any time and delete your account in Profile. We may block an account that breaks these terms.
8. Law
Czech law applies, without taking away the protection given to you by the law of the country where you live.
Правила Piligrimun
Piligrimun это игра, которую делает Юрий Брусков, Прага, Чехия, под названием lets.engineering. Пользуясь приложением, вы соглашаетесь с этими правилами. Вопросы: [email protected].
1. Кто может пользоваться
Вам должно быть 16 лет или больше. Один человек, один аккаунт.
2. Что нельзя публиковать
Подписи, ники, имена пилигримов, снимки и рисунки на спине видят другие люди. Мы не терпим:
- оскорбления, угрозы, травлю и ненависть к кому бы то ни было;
- сексуальное содержание, наготу, насилие и жестокость;
- чужие личные данные: телефоны, адреса, имена без согласия человека;
- рекламу, спам и ссылки;
- всё незаконное или нарушающее чьи-то права.
Каждый снимок и подпись автоматически проверяются, прежде чем их увидят другие. На любую открытку, имя или рисунок можно пожаловаться в приложении, а любого человека можно скрыть: его открытки пропадут, и он больше не сможет передать вам пилигрима. Мы рассматриваем жалобы в течение 24 часов, удаляем то, что нарушает правила, и блокируем аккаунты, которые это опубликовали.
3. Ваше содержание
То, что вы создаёте, остаётся вашим. Вы разрешаете нам хранить это и показывать другим пользователям в Piligrimun и на веб-страницах пилигримов как часть их пути. Если вы удалите аккаунт, мы удалим ваши подписи и снимки, остальное останется, как описано в Политике конфиденциальности.
4. Встречи с людьми
Пилигримов передают из рук в руки или по ссылке. Мы не проверяем, кто есть кто. Встречайтесь в людных местах, не рассказывайте о себе больше, чем хотите, и не ходите никуда за пилигримом, если это кажется небезопасным.
5. Пилигримы
Пилигрим это персонаж игры, а не имущество. Когда вы передали его дальше, его путь зависит от других людей. Пилигрим, которого никто не забрал, сам возвращается домой. Мы можем менять правила игры, например сколько пилигрим гостит у одного человека.
6. Сервис
Piligrimun бесплатен и предоставляется как есть. Мы стараемся, чтобы он работал, а данные были в безопасности, но не можем обещать, что он всегда будет работать без ошибок. Мы можем менять сервис или прекратить его работу; если закроем его, заранее сообщим в приложении. Насколько позволяет закон, мы не отвечаем за косвенные убытки. Ничто здесь не ограничивает ваши права потребителя.
7. Прекращение
Вы можете перестать пользоваться приложением в любой момент и удалить аккаунт в Профиле. Мы можем заблокировать аккаунт, который нарушает эти правила.
8. Право
Действует право Чехии, без ущерба для защиты, которую вам даёт закон страны, где вы живёте.